“Kumeyaay Land” y “Pégame”: Cine desde San José de la Zorra, que resiste, transforma y conquista al mundo

Desde las tierras ancestrales de San José de la Zorra, la comunidad Kumeyaay alza la voz para defender su territorio, su cultura y su derecho al agua. “Kumeyaay Land”, documental dirigido por el galardonado cineasta Dylan Verrechia, emerge como una obra urgente y poderosa sobre la resistencia indígena.

Encargado por Doña Eva Carrillo y Fausto Díaz, líderes de la comunidad al momento de la filmación, este documental híbrido honra un legado milenario y proyecta un mensaje claro: las futuras generaciones merecen crecer con identidad, raíces y dignidad.

Disponible de forma gratuita en YouTube, la película busca llegar a todas y todos los mexicanos, especialmente a los jóvenes, como una herramienta de reflexión y transformación social.

Reconocimientos internacionales
“Kumeyaay Land” ha sido reconocido en festivales de todo el mundo por su relevancia social y cinematográfica:

Premio a la Excelencia en Documental Corto – Red Nation Film Festival
Remi Award for Best Ethnic/Cultural Film – WorldFest-Houston International Film Festival
Premio de Justicia Ambiental, Social, Económica y Política para América Indígena – Latino & Native American Film Festival
Kurrak Premio Especial del Jurado al Mejor Documental Corto – Festival de Cine del Valle de Guadalupe
Mención Honorífica al Mejor Documental Mexicano – Shorts México
Nominaciones al Premio Corazón en San Diego Latino Film Festival y al Mejor Documental Corto en el Annual Aarhus Film Festival
Además, es parte de la edición 20 de Ambulante Gira de Documentales, dentro de la sección Coordenadas, que destaca obras profundamente ligadas a territorio, identidad y movimientos sociales.

Acerca de Dylan Verrechia, él es un galardonado director, productor y cinefotógrafo originario de Saint-Barthélemy, reconocido por su enfoque autoral y su compromiso con historias humanas auténticas. Ha sido premiado en festivales como Slamdance, Sundance y Morelia por obras como la trilogía Tijuana Makes Me Happy, Tierra madre y La Pura Vida. Fundador de Verrechia Films y Casa Kurrak, su trabajo abarca cine, documental, música y contenido de marca a nivel internacional.

“Pégame”: Fantasía oscura desde la tierra Kumeyaay
Desde los mismos paisajes donde se gestó “Kumeyaay Land”, nace “Pégame”, un largometraje de fantasía oscura que se adentra en el corazón de San José de la Zorra, explorando los rincones menos transitados del alma y del territorio.

Con ecos estilísticos de “Midsommar” (Ari Aster) y “The Witch” (Robert Eggers), “Pégame” narra la historia de Ana y Vladi, quienes se mudan con su perro Wicca a los límites de la tierra Kumeyaay. Cuando Ana descubre que está embarazada en una sociedad donde el aborto es ilegal, su comportamiento se vuelve cada vez más oscuro y violento.

Inspirada en la fábula del alacrán y el sapo, “Pégame” es una experiencia emocional y cinematográfica única, filmada completamente en San José de la Zorra con un equipo mínimo y actores de ahí, y una cámara ARRI Alexa 35. Está diseñada para ser vista en pantalla grande: una mezcla de realismo, folclore y psicología oscura.

Premios y reconocimientos de “Pégame”
Ganadora de múltiples premios internacionales:
Mejor Película Mexicana – 13th Rosarito International Film Festival
Best Indie Film – Toronto Art Film Spirit Awards
Award of Excellence for Best Feature Film – SoCal Film Awards
Best Picture – East Village New York Film Festival
Best International Feature Film – Dubai Film Festival
Best Fantasy Feature Film – Hallucinea Film Festival
Best Horror – Love Film Festival
Best International Feature Film – Swedish International Film Festival

Estreno mundial en el Festival de Cine del Valle de Guadalupe
“Pégame” tendrá su estreno mundial durante la 2ª edición del Festival de Cine del Valle de Guadalupe, que se celebrará del 26 al 28 de septiembre de 2025. Una cita imperdible para quienes buscan un cine que confronte, transforme y proponga nuevos lenguajes visuales desde las entrañas del país.

Tanto “Kumeyaay Land” como “Pégame” son más que cine: son testimonio, arte y acto de resistencia. Desde San José de la Zorra, estas obras proyectan al mundo las voces, paisajes y batallas que pocas veces se ven en pantalla.

Dylan Verrechia es un premiado director, productor y cinefotógrafo originario de Saint-Barthélemy con más de dos décadas de experiencia en cine, documental y publicidad. Ganador en festivales como Slamdance, Sundance, Morelia, Camerimage y Tribeca, ha dirigido y producido obras como Tijuana Makes Me Happy, Tierra madre, Pégame y 499. Fundador de Verrechia Films y Casa Kurrak en Baja California, ha colaborado con figuras como Todd Solondz, Petra Costa, Rodrigo Reyes, Karim Amer, Jehan Noujaim, Spike Lee, Sara Ziff y Chris Zalla. En el ámbito musical y publicitario ha trabajado con Rihanna, Paul McCartney, Kanye West, Wu-Tang, Questlove, FKA Twigs y Sia, así como con marcas globales como Rolex, Porsche, L’Oréal, Mercedes y Samsung. Formado en NYU y la Cinémathèque française bajo Jean Rouch, su obra destaca por su empatía narrativa y compromiso con voces singulares y diversas.