Evolución de Sony BURANO: Sustitución gratuita del filtro de corte de infrarrojos (IR) para mejorar la reproducción del color 

Sony anuncia hoy un filtro de corte IR de nuevo desarrollo para mejorar la reproducción del color al utilizar la cámara de cine digital BURANO en condiciones de iluminación intensa, incluida la luz solar. La sustitución del filtro se realizará sin cargo alguno en concepto de piezas y mano de obra. Este servicio de sustitución estará abierto hasta el 31 de mayo de 2026 y se realizará por orden de llegada. Los propietarios de BURANO pueden programar la sustitución del filtro poniéndose en contacto con su centro de servicio Sony regional.  

Sony también se complace en anunciar la disponibilidad, a partir del 3 de junio de 2025, de la versión 2.0 del firmware BURANO, que incluye nuevos formatos de grabación, como un nuevo recorte de fotograma completo de 3,8K que puede filmar hasta 120 fps, un modo S35c 1,9K que puede filmar hasta 240 fps y un modo Super35 4:3. Otras mejoras incluyen el nuevo ajuste 1.8x De-squeeze y velocidades de fotogramas altas adicionales (S&Q). El nuevo firmware también añadirá grabación proxy para grabación a 24,00 fps y mejoras en la monitorización.  

Cualquier propietario de una BURANO que desee sustituir el filtro de corte infrarrojo para mejorar la reproducción del color en condiciones de iluminación intensa puede optar por esta sustitución del filtro. 

Las unidades de BURANO con un saliente en la parte superior del componente frontal del filtro óptico ya disponen del nuevo filtro IR Cut y no es necesario sustituirlo por el momento.

Sony seguirá mejorando la experiencia de grabación de los usuarios de Cinema Line en entornos de producción de vídeo profesional mediante actualizaciones de firmware y de otro tipo, proporcionando a los creadores herramientas de grabación sostenibles. 

Los usuarios europeos y del Reino Unido de BURANO que deseen sustituir el filtro deben ponerse en contacto con Primesupport@sony.com incluyendo su nombre de cuenta y número de serie con el asunto: «Burano IR Cut Filter Exchange» en toda la correspondencia. También pueden llamar al +44 (0) 203 901 5558, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 CET. 

Para obtener más información sobre las cámaras Sony Cinema Line, visite pro.sony/cinemaline o síganos en https://www.instagram.com/sonyprofilmmaking/?hl=en.